Sonntag, 14. August 2022, 14 bis 18 Uhr
grenzenlos:
Nürnberg trifft Krakau zum polnischen Sommerfest
15. Internationales Fest der Partnerstädte
Auch in diesem Jahr wird das beliebte, bereits seit 2004 als Kooperation zwischen dem Amt für Internationale Beziehungen und dem Museum Tucherschloss gefeierte Internationale Fest der Partnerstädte stattfinden – wieder etwas anders als gewohnt und deshalb besonders.
2022 geht es nach Krakau, seit 1979 Partnerstadt Nürnbergs. Die "alte Dame" oder auch das "Paris" an der Weichsel ist heute geprägt von den vielen jungen Menschen, die dort leben und studieren. Und so trägt "grenzenlos" in diesem Jahr auch die Lebensfreude aus dem heutigen Krakau nach Nürnberg. Humoristisch, temperamentvoll und hintersinnig: ein polnisches Sommerfest im Schlossgarten!
Legendär sind Krakaus Kunstwerke, Dackelparaden und Musikfestivals. Höhepunkte am Samstag sind deshalb die musikalischen Auftritte der Krakauer Klezmer-Band "Bester Quartett" und des Duos "The Silver Lining", unter dem Izabella Effenberg und Anton Mangold firmieren. Und was haben Polen und Kuba gemeinsam? Polnisch-kubanische Musik mit dem Díaz Wojtas Duo am Sonntag.
Flyer zum "grenzenlos-Fest" (PDF-Datei 885 KB)
Programmablauf mit Uhrzeiten (PDF-Datei 69 KB)
- Kosten
- Eintritt frei
Die Grenzenlos-Programm-Highlights
Bester Quartett aus Krakau
Die vier Musiker um den Akkordeonist Jarosław Bester kombinieren Klezmer, Jazz, Klassik und Avantgarde zu einer eigenen Musiksprache, die sie zu Auftritten in die wichtigsten Konzertsäle und Clubs der Welt führte.
Schlosshof (Bühne)
Samstag: 20.00 - 21.00 Uhr
The Silver Lining
Das Duo mit der in Polen geborenen Jazzmusikerin und Karatekämpferin Izabella Effenberg und dem Harfenisten, Jazz- und Fusionmusiker Anton Mangold changiert hingegen zwischen schwebenden Klängen der Array Mbira und wohltemperierten Saitenanschlägen. Blasinstrumente sind allerdings nicht ausgeschlossen.
Schlosshof (Bühne)
Samstag: 18.00 - 19.00 Uhr
Díaz Wojtas Duo
Kompositionen des französischen Romantikers Frédéric Chopin, des US-Jazzpianisten und Bebop-Mitbegründers Thelonious Monk und des kubanischen Komponisten Ernesto Lecuona sowie eigene Musikwerke gehören zum Repertoire der Schlagzeugerin Anna Wojtas und des Alberto Díaz.
Schlosshof (Bühne)
Sonntag: 14.30 - 15.00 Uhr, 15.45 - 16.15 Uhr, 17.00 - 17.30 Uhr
Animationsfilme und Videoclips
Animationsfilme auf höchstem Niveau zeigt Krakau jährlich bei ihren Sommer-Animationstagen. Und auch wir blicken tief in die Seele der Kreativität junger Studentinnen und Studenten der Krakauer Akademie der Schönen Künste mit ihren Animationsfilmen. Ergänzt werden sie mit Videoclips aus dem Krakauer Haus.
Hirsvogelsaal
Samstag: 17:00 - 22:00 Uhr
Sonntag: 14.00 - 14.30 Uhr, 15.30 - 16.15 Uhr, 17.00 - 18.00 Uhr
Sprachkurs "Polnisch – schwierig gibt's nicht"
Beim kurzweiligen Crashkurs "Polnisch – schwierig gibt's nicht" gibt Silvie Preußer, stellvertretenden Dienststellenleiterin des Amts für Internationale Beziehungen, Verständigungstipps für den ersten oder nächsten Polenaufenthalt. Sie verrät unter anderem auch, wie das polnische "Zauberwort" lautet, und was dieses mit der polnischen Seele zu tun hat...
Hirsvogelsaal
Sonntag: 14.45 - 15.30 Uhr, 16.30 - 17.00 Uhr
Hereinspaziert! Kurzführungen durch das Tucherschloss
Die historische Schlossherrin "Katharina Tucher", gespielt von Inge Bickel im Kostüm, zeigt in Kurzführungen ihr Schloss, und Mitarbeiterinnen des Kunst- und Kulturpädagogischen Zentrums (KPZ) geben Einblick in die Lebenswelt der feinen Gesellschaft der Nürnberger Renaissance.
Museum Tucherschloss (Treffpunkt: Eingangshalle)
Samstag: 17.45 Uhr, 18.45 Uhr, 19.45 Uhr, 20.45 Uhr, je 30 Minuten
Sonntag: 14.30 Uhr, 15.30 Uhr, 16.30 Uhr, 17.30 Uhr, je 30 Minuten
(Achtung: Die Museumsräume sind ausschließlich im Rahmen der Kurzführungen geöffnet! Max. 25 Teilnehmende pro Führung)
Essen & Trinken
Die Nürnberger Restauration BrotZeit übernimmt in Kooperation mit dem Club Stereo den kulinarischen Teil des Festes.
Schlossgarten
Samstag: 17.00 - 22.00 Uhr
Sonntag: 14.00 - 18.00 Uhr
2. Nürnberger Dackelparade
Tierisch wird es am Sonntag. Nach dem berühmten Krakauer Vorbild führt die 2. Nürnberger Dackelparade vom Hauptmarkt ins Tucherschloss.
Jährlich findet in Krakau die, von den Einwohnerinnen und Einwohnern innig geliebte, Dackelparade statt. Hunderte Dackel ziehen mit ihren Besitzerinnen und Besitzern durch die Straßen und erinnern damit an die erste Parade 1990, die der ebenso berühmte wie dackelvernarrte polnische Dramatiker Sławomir Mrożek als Parodie auf Militäraufmärsche initiierte.
| 13.00-13.15 | Dackel-Treffen am Hauptmarkt (Treffpunkt: Schöner Brunnen) |
| 13.30 | Start der Dackelparade in Richtung Museum Tucherschloss |
| ca. 14.00 | Eintreffen der Dackel am Museum Tucherschloss |
Dort verwandelt sich der Renaissancegarten zum "Dog Walk", bei dem sich die Dackel einer Jury vorstellen können, die dann den Preisträger der 2. Nürnberger Dackelparade auswählen. Denn egal ob kurz, lang oder rau – ein Dackel trägt sein Haar mit größter Würde. Und obwohl er eher zu den kleinen Hunderassen zählt – innerlich ist er riesengroß. Er ist furchtlos und selbstbewusst – und doch: Mit seinem Dackelblick verzaubert er die Menschen und man kann gar nicht anders als ihn knuddeln zu wollen.
(Achtung: Hunde sind auf dem Museumsareal in der Regel nicht erlaubt: Zutritt haben – ausnahmsweise am Grenzenlos-Sonntag – ausschließlich die an der Parade teilnehmenden Dackel in Begleitung ihrer Menschen!)
Dackel-Phantastereien mit WashiTapeArt
Im Anschluss an die Dackelparade können die tierischen Eindrücke künstlerisch umgesetzt werden können. Mit WashiTapeArt gelingen Dackelphantastereien aufs Feinste.
Die Künstlerin Barbara Engelhard lädt alle Menschen von 6 - 99 Jahren ein mit ihr zu werkeln. "Wir malen nicht, sondern kleben mit dem beliebten Washitapes fantasievolle Dackel in allen Formen und Farben. Die länglichen Karten können als Grußkarten versandt, verschenkt oder mit nach Hause genommen werden."
Schlossgarten
Sonntag: 14.45 - 15.30 Uhr, 16.00 - 16.45 Uhr