Konzert

Lieder und Lyrik

Das Ensemble SADIK nimmt uns mit auf eine musikalisch-lyrische Reise. Durch den Abend mit dem Titel "Turkish by Nature – Made in Germany" führt uns der Nürnberger Autor Murat Külte und erzählt uns Geschichten über das Kommen, das Bleiben und das Hiersein. Als ein waschechter Nürnberger Junge erzählt er mit scharfer Mutterzunge von Licht und Schatten deutsch-türkischer Migrationsgeschichte. Umrahmt werden seine Geschichten von Werken der jahrhundertelangen Bardentradition mit Liedern von Pir Sultan Abdal (15. Jahrhundert) bis Aşık Veysel (1894 - 1973) und vielen anderen.

Gefühlvoll gesungen in der Originalsprache von Gülcan Gökyıldız, begleitet vom zarten und reinen Klang der Bağlama (Langhalslaute), gespielt von Sadık Kırıcı. Anika Herbst rezitiert eindrucksvoll die ins Deutsche übersetzten Lieder der Bardenlyrik und kommentiert die Geschichten des Autors Murat Külte.

So begegnen sich Sprache und Gesang, Erinnerung und Gegenwart, Ernst und Leichtigkeit und ergänzen einander auf unerwartete Weise. Poesie und Musik gehen Hand in Hand entlang brüchiger Lebenslinien und finden dabei zu einer Zweisamkeit, die neue Akzente und Töne setzt. Eine Nürnberger Geschichte über Herkunft, Heimat und Heimischwerden – und darüber, wie man loslässt, um endlich anzukommen.

Murat Külte – Autor und Erzähler
Gülcan Gökyıldız – Gesang
Anika Herbst – Sprecherin
Sadık Kırıcı – Bağlama

Ort der Veranstaltung
Hirsvogelsaal des Museums Tucherschloss
Eingang über Treibberg 6
90403 Nürnberg

Einlass 19 Uhr

Kartenreservierung
SADIK.KIRICI@hotmail.de

Reservierung erbeten!
Restkarten sind an der Abendkasse erhältlich.

Veranstalter
Ensemble SADIK

Gefördert durch die Stadt Nürnberg